標籤: ‘夥計’

P專題【台文話藝】第三者是 koh 按怎?

文 / Lâu Sêng-hiân (劉承賢)

一齣號做『犀利人妻』ê 連續劇,tī 社會上歕風攇柴,對「第三者」ê 怨恨 hām 對敵,像雄火燒 kah 嶄然仔 mé。毋過,凡勢 tsit 件代誌 kánn tio̍h 顛倒頭來講,tsit 齣戲會 tshìng kah 掠袂 tiâu,檢采就是「戲劇」本身有 tuè 著社會 ê 主流思想,真合市場 ê 喙路所致,人講卵生雞、雞放卵- -lah。

Tsit 號「拍夥計」ê 風氣,在我來看,干焦是一種對「婚姻」ê 偶像崇拜 niā-niā。Tshím 想,男女朋友若無法度做伙,tshé-tshé leh kám 無準拄好?若無法度鬥陣,或者是有 koh 較好 ê 選擇,beh 分開、beh 同齊,是有啥物著抑毋著?